La gueriera
0 0 0

La gueriera

Titel und Beiträge: La gueriera

Daten der gedruckten Musik: [Testo]

Physische Beschreibung: p. 534-535

Sprache: ita (Sprache des Texts, Filmmusik, usw.)

Werk:
Notizen des Inhaltes:
  • Testo: 1. Perchè piangéu, Bepino, perchè piangéu mia vu? Piangéu pa 'ndar 'la guera? Andarò mi per vu! 2. No no, no no, mia bela, le dòne no par bon (cioè: non sta bene che le donne vadano alla guerra). Mi cambierò la veste, metarò sù i bragon. 3. Mi cavarò la veste, me metarò i bragon, poi montarò a cavalo vestita da dragon. 4. Va là, va là pur, filia, che tu non pensi a 'l fin; quando sarà a la guera ti calerà 'l morbin (cioè: te ne passerà la voglia). 5. Sua madre su la porta, fratelo su 'l balcon per véder la sua filia in mezo 'l batalion. 6. Co' la fu stada a 'l campo la s'ha messo a cantar, a védersi soleta vestita da soldà. 7. Sentì, sentì, soldati, che voce che xé qua; l'è 'na voce de dòna vestita da soldà. 8. Ciapéme quela dòna, menémela in quartier; se la sarà una dòna no la vorà vegnér. 9. Soldati che va in guera non vano mai 'n quartier; solo che qualche volta seguire 'l suo dover. 10. Ciapéme quela dòna, menémela in giardin de i fior; se la sarà 'na dòna la prenderà il milior. 11. Soldati che va in guera no prenderà mai fior; solo che qualche volta co' i va far l'amor. 12. Ciapéme quela dona, menémela a la fontana; se la sarà 'na dòna si laverà le man. 13. Soldati che va in guera si lava maile man, solo che qualche volta co sangue de i cristian. 14. Ciapéme quela dòna, menémela a l'anel; se la sarà 'na dòna, la prenderà el più bel. 15. Soldati che va in guera non porta mai l'anel, solo che 'l s-ciopo in spala o vero sia 'l cortei. 16. Ciapéme quela dòna, menémela a dormir; se la sarà 'na dòna no la vorà venir. 17. Soldati che va in guera no vanno mai a dormir; solo che qualche volta, se no i vorà morir. Bibliografia: M. Dazzi, Il fiore della lirica veneziana, vol. IV, « La lirica popolare », Neri Pozza, Vicenza 1959, pp. 128 e sgg. A.V. Savona, M.L. Straniero, Canti della grande guerra, Garzanti, Milano 1981, p. 534.
Alle zeigen

Letzte eingegebene Rezensionen

Keine Rezension

Code zu integrieren

Den darunter liegende HTML Code auf Ihrer Website kopieren und einfügen.